*ahem*. Buy Sympathy FlowersShop Funeral StationeryBrowse Memorial Items. (The six Samoan islands east of the meridian are part of American Samoa.) Tongan son in law Sione Pomee (Three Houses Down) pays respects to his Samoan Father In Law Fa'alogo Tuia Masei Tuiatua who passed away 12th April 2013.Alway. Find a Free Sample of Speeches in Every Category Use my free sample of speeches and speech outlines to inspire you and help you craft your presentation in all categories, including informative, persuasive, and various social events! Literally: The work (fishing trip) of Smea is not haphazard. In fact, I know he would have preferred to spend his weekend resting and relaxing. Samoa is a Polynesian country northeast of Fiji. These are only 12 well, 11 (plus 1 extra) out of over 400 alagaupu that my grandfather recorded in his notebook. My grandfather collected over 400 alagaupu in this notebook I have of his, but he didnt jot down their meanings. Would love to see your own interpretations and any other alagaupu you might want to share in the comments. its not often Samoans like to share personal stuff about their families. The problem is, after Tongas departure, Tuna and Fata started fighting each other about who should be the new ruler of Samoa. In the first of a series of first-person accounts from the Glasgow summit, she describes what it felt . Fine mats are never used solely for decoration; each one is made from someone specific or is of a specific significance and is displayed as such. Get Anava Samoana news and updates straight to your inbox. During the funeral, the chief and family members might say a few words. I was furious at the time. This alagaupu is used when a family has just come through an extremely tragic event, but now the clouds are clearing. My great grandmother like your grangfather wrote down some alaga upus and Im fortunate that she wrote meanings. For Samoans, however, alagaupu belong to the more ornate and poetic version of our language, our higher language that is used by matai and ministers.if(typeof ez_ad_units!='undefined'){ez_ad_units.push([[580,400],'anavasamoana_com-box-4','ezslot_4',167,'0','0'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-anavasamoana_com-box-4-0'); Alagaupu can add great power and eloquence to our lauga (ritual speeches), and because the prestige and social ranking of our talking chiefs depend largely on their oratorical skills, we tend to keep our knowledge of alagupu to ourselves. you mean I may not be truthful?..hahaha.. New Zealand-born Samoan playwright, David Mamea's Goodbye My Feleni, first staged on ANZAC Day three years ago, was a landmark in this process of recovery and recognition. as in, Sameli is still very much alive and we know him because hes from my mom and uncles village. Apparently, like many other tulafale (talking chiefs), my grandfather used to recite these alagaupu over and over to himself as he went about his day, constructing and memorizing lauga in his head. I too am learning about how beautiful how culture is and the Matai oratory Language which Ive started taking up with PEC free Faatai bilingual classes and its just absolutely amazing Keep up the great work in sharing and spreading the love for our culture and esp our language so it can be pass down to the next generators lol Malo lava le ogosai. Samoans follow a code of living and culture called the Faa Samoa which means the Samoan Way. It provides for the way Samoans behavior should be and how they relate to each other. National Marine Sanctuary of American Samoa. We cannot give you customized advice on your situation or needs, which would require the service
Another awkward translation lol, and another alagaupu to do with an actual person. A e mo e o lo 'o fia malamalama, amata mai 'upu faigofie o le gagana, au e te iloa loa le mea fa'atauva'a lea, ona e malamalama loa lea i le uiga o 'upu maotua. Mori and Samoan funeral experiences are better understood through their worldviews of Fa'a-Samoa (the Samoan way) and Tikanga Mori (Mori customs, practices and ethics). The thing that made me fall in love with Stephen was his sense of humor. He encouraged them to keep going. As far as I know, this prime minister still refuses to give up. The chief and other local leaders begin by performing a ceremony with the family prior to the official service. It is a farewell to a loved one who's gone home to rest with Ieova, our Lord. Malaga = a group of visitors or travelers. Here in America and in most of Canada, we have funeral traditions that have stood the test of time for decades, even centuries. Typically a Samoan funeral can take up to 2 weeks. I knew there and then that I would never be able to stay away from her, and that my life would not be complete without her in it. Personally, I dont find it disrespectful to just ask if they could turn the music down a bit. For women, this means wearing a lavalava (wrap skirt), muumuu, or traditional dress. Thats why, when he did have something to say, we listened. Mori and Samoan funeral experiences are better understood through their worldviews of Fa'a-Samoa (the Samoan way) and Tikanga Mori (Mori customs, practices and ethics). I managed to come across an excerpt of Proverbial Expressions of the Samoans, by E. Schultz, on the Journal of the Polynesian Society website. These have evolved from ancient traditions, and theyre still in practice in Samoan communities across the globe. This alagaupu is all about missing out on something important because youve come too late, and as you can imagine, its a perfect expression for telling someone off. Samoa's Head of State, His Highness Tuimaleali'ifano Vaaletoa Sualauvi II has flown to London to attend the State Funeral of Queen Elizabeth II.He was accompanied by his Masiofo, Faamausili Leinafo Tuimalealiifano as well as the Ministry of Prime Minister and Cabinet C.E.O. In Faa Samoa, its important to put the group before the individual. Tributes -- Sometime tributes are interchangeable with eulogies. Of course, she drove me crazy. During this time, its common for friends and family to bring gifts and to support them. Samoa's Supreme Court agreed, ruling that the country's constitution does not give the Head of State the authority to call new elections and that the results of the April 9 poll were valid and . Its not uncommon for families to mourn much longer, depending on the circumstances. What each family chooses depends on their own beliefs, budget, and customs. She would go through the things in my room and leave a mess. Its ok, e kuai kuai ae ka ke maoga ai..LOL.. Therefore, they celebrate. Your soul has moved on, and your family mourns this loss. We'll help you get your affairs in order and make sure nothing is left out. Required fields are marked *. 35 Thank You Mom Messages That Every Mom Will Love. But when I look back on the life weve shared, it was more than worth it. Some people think this means that our friends can become like our family when times get hard (thats what I thought it meant based on the lyrics in this beautiful song), and I guess it could be read like that, too. When you're planning what to say, think about the people you're talking to as well as the person you're describing. Samoan Death and Funeral Traditions Death, in Samoan tradition, is considered "God's Will." It has traditionally been believed that Samoans should die at home. They are divided into 2 categories, chiefs i.e. We believe reflecting on our mortality can help us lead more meaningful lives. Sadness is the first and strongest of the emotions. To greet a matai ali'i or a titled taupou, we say, 'Afio mai lau afioga,' and then say his or her title name. He brought the hose and sprinkler indoors and turned it on. Its necessary that you give the congregation an insight into the persons life as it related to your own. Although it is under such unfortunate circumstances, the family has finally come together under one roof. Nowadays, these mats act mainly as decorations during the funeral and then are stored away. Ua le sei seu faaalo In addition, this week is for friends, community members, and extended family to visit. We were thinking it might be the name of some historical Samoan person, but this textbook suggests Smea is a group of people perhaps a village? If you want to relate a situation or event that occurred in the deceaseds life, do so tastefully. This link will open in a new window. Failing to do so is seen as a sign of great disrespect. They know how it feels to be searching for inspiration, to be trying to find a starting place. Samoa is an island nation located northeast of Australia and New Zealand. Tired or not, hed help me with all my projects. If you are standing and the person you wish to speak to is sitting, you are expected to bring . She had an incredible work ethic. He was a hardworking man who set a great example for my siblings and me. Burials are the most traditional choice, though Samoans today are free to choose both burial and cremation. Saying a funeral speech is not something that should be undertaken unprepared. I took those lessons to heart. Women are divided into two categories . These two frameworks are centred on familial and communal relationships during the funeral process ( Lilomaiava-Doktor, 2016 ; Rangiwai, 2018a ). Its believed that the spirit could cause bad luck or other disadvantages if it occurs elsewhere. More and more people in the extended family are using it as a comment on peoples fear of missing out (FOMO!) Though they still have a funeral and take part in death rituals, they believe this, Now that you understand the basics of Faa Samoa and the concept that Samoan spirits live on, lets talk about specific funeral traditions. He picked them up when they fell or failed. Death is simply Gods will, and its a normal, welcome part of life. It's used to describe someone who has no fixed abode. We also may earn commission from purchases made through affiliate links. Accept. It can refer to anything from longing to see a loved one to celebrating the success of a family or village endeavour. This is how people pay respect. says New Zealand-based Samoan funeral director Nick Bakulich. It is therefore the young people who will carry on the task of . The proverbs were collected and authored by Rev George Pratt, an English missionary from the London Missionary Society who lived in Samoa for 40 years, mostly in Matautu on the central north coast of Savai'i Island. Ill be honest, we sometimes went for long periods without talking, which I regret. means The Samoan Way, and it refers to the longstanding belief that Samoans should follow their community and ancient traditions. without even knowing the Sameli story. The family is the most significant socio-political element of Samoan society. That doesnt mean that raising us was easy, nor always enjoyable. As time passed, this is no longer the case for most Samoan people. You are so beautiful, and so amazing. This alagaupu refers to that feeling of not wanting a moment to end. The divinity of the head gives rise to the Samoan saying: o le faiva o mafaufau o le faatonutonu ma le faasoasoa (meaning, the function and purpose of the mind is to discern evide As we grew older, I began to see David for what he truly was. Here are some examples of a funeral speech that celebrates the deceaseds life but at the same time expresses the grief of the speaker. deliveroo design studio; who is brad marion molly's game Hes special so its just funny. forms. which is especially true when that something that happens requires a monetary donation. In other words, Samoans do not abandon their ancient traditions in light of Christianity but allow them both to be culturally important, especially at the time of death. Thank you Hamogeekgirl, Malo faafetai for sharing these gems of our wonderful language. People give the family ceremonial gifts known as faalavelave. He did not march to the beat of societys drum. Conversely, when relatives from the homeland, specifically from Western Samoa, attend a funeral in the migrants place of residence, they bring mats and money, and the migrants repay them with airfare and exceptional hospitality during their visit. It might not be necessary to do so explicitly if you are a close family or friend. And Im sure there were times he wished I wasnt his sister. Alagaupu is the Samoan word for proverbs - wise sayings or expressions about life. Thank you for taking the time to put your work into this. But I will treasure the years I had with her in my heart for the rest of my life. 2022 by Manaui Media Limited. Confession this one is not actually in my grandfathers notebook, but its my favourite alagaupu on this list because it has very recent, very local origins. Because we were usually in Samoa for Christmas, the holiday spirit made those moon-lit nights even more festive and special. In Samoan the word faalavelave literally means an interruption. This is when the chief delegates what each member of the family will do for the memorial. It requires some forethought and planning. Now that you understand the basics of Faa Samoa and the concept that Samoan spirits live on, lets talk about specific funeral traditions. Another kind of celebration? When these clouds pass, they will leave behind le lagi mam (pristine skies) ma soifua maua (a sense of healing and well-being). Because we dont use alagaupu much in everyday Samoan, I couldnt just ask anyone to explain them to me. Ohlone Shellmound Buried Beneath the Emeryville Shopping Center. 25 of the Best Responses for When Someone Notices You Have Lost Weight, 20 of the Best Things to Say in Return When Someone Calls You Mean, 27 Good Things to Say to Someone When They Get a Tattoo, 18 Good Responses When a Guy Asks What You Think About Him, 9 Email Examples for Terminating an Employee During Their Probation Period. We have a few more like that in this list. Now, family members often remain in the homeland, and migrant members send them money. Literally: When it is felt toward the sea, it is felt toward the land. We laughed and cried together so many times. are not protected by an attorney-client privilege and are instead governed by our Privacy Policy. She worked hard at her job and came home to run her household. Im proud to have called this incredibly special man my brother. Ive read and am in total awe of your Grandfathers eloquence.Thank you so much for sharing your Grandfathers wisdom.Love and Blessings. Ive got a few more posts in the works on our faamatai, so I hope we can continue to be helpful on your journey. We learned from him that, regardless of the task, it was not worth doing if you didnt want to do it properly. This warrants final words of respect. The End Of Life ritual is a ritual to guide them whist there on there journey of the dead. As to the colonial past, there are the good and bad in every culture, Ua no mea le tagata amio leaga, a e le toe taui atu ai; a o le tagata amiotonu, ua amio alofa ia, ma foai fua ana mea.Salamo 37:21. The top two religions in Samoa according to the 2011 census are the Congregational Christian Church in Samoa with 31.8% and Roman Catholic with 19.4%. My mother was a phenomenal woman who possessed reserves of strength and patience that seemed to be infinite. The importance of mats harkens back to when they served as the currency of the Samoan people. In the Samoan indigenous context this theological reference is reinforced in ancient Samoan funeral ritual taunts where man Any information you provide to Cake, and all communications between you and Cake,
In addition, the Moomooga Samoan funeral song is often performed by a local musician. When these migrant members attend a funeral in their homeland, they will pay to get there and bring a good amount of money with them. Just before the part, mom pulled me into the bedroom, and we were talking. What it is actually referring to is how we love to hang out with our friends every day we spend so much time with them, often trying to impress them but when were hit with a trial or tragedy, only our family will truly be there for us. In Faa Samoa, the dead are never treated as though theyre gone. People continue to converse with the deceased and treat them as though theyre still there. She seemed to radiate some kind of magnetic attraction. My mother raised me that mourning Lasts a year. Samantha was an amazing woman. . And wed just just sit together, laughing, playing music or sports and sometimes, inevitably, couples would pair off into the shadows to get to know each other even better. Given that dialogue relating to death and grief for many Samoans remains in the realm of tapu (sacred) or s (protected), few attempts have been made by researchers of Samoan heritage to understand whether the cultural contexts for enacting associated rituals might also provide avenues for healing. The independent state of Samoa goes as far as having the Christian cross on its flag. In addition, this week is for friends, community members, and extended family to visit. A few years ago I told you about my grandfathers api (notebook) full of alagaupu that I wanted to study and really understand. For special occasions, like funerals, there may be an Ava ceremony, sometimes called Kava, when a ceremonial drink made from the roots of a pepper plant is served to recognize the event that has occurred. This link will open in a new window. I think thats the perfect alagaupu for all my procrastinations lollll. What exactly happens during a Samoan funeral? I hope you dont mind me mentioning you in that post. What is the relationship between yourself and the deceased? But he never let me down. Ms. Mata'afa's party . funeral song is often performed by a local musician. Saying a funeral speech is not something that should be undertaken unprepared. In Samoa, its important to do things the Samoan Way. Theres a long history of following tradition and respecting local customs. is an important part of Samoan custom. I dont know where to begin to tell you about the enormous gaping hole that Samanthas passing has left in my life. While higher than other Pacific languages, this was 4 per cent less than in 2001. By clicking "Accept", you agree to our website's cookie use as described in our Cookie Policy. Hi, Im Samoan and most of this is wrong. The thing is with death the Samoans didn't fear death as much as we do. Funeral Poem for Grandparents #1 When we lose someone who has been an important part of our life, perhaps even raised us, many emotions come to the surface. Aha, that 400+ alagaupu book is starting to flow, nicely done. Like during the pre-funeral rituals, they also may bring corn beef boxes, chicken boxes, and fine mats. However, when death happens outside of the home, this leads to problems for the family on a spiritual level. His passion for teaching English was contagious. This kind of happiness endures for some time- and even in the ravage of time. Just gazing upon it bring joys to my soul. But, regardless of our misdeeds, she would always find it in her heart to forgive us. Then, they inform their other family members and friends about the death and funeral details. What our family lacked in money, my mother more than made up for with love. And I couldnt stay angry with her. Central to this culture is the Faamatai. 40 Best Examples for a Thank You Note to Teacher. It requires some forethought and planning. Alagaupu is the Samoan word for proverbs wise sayings or expressions about life. For me, it was a feeling of guilt for both of my parents when they passed. February 2015. Thank you for sharing our cultural knowledge. In this guide, well find out. This link will open in a new window. uncharacteristically kind words?.. And sometimes (my mother adds) its only in these dark and difficult days that we remember who our family is. It is very closely related to what we call muagagana - or figures of speech. Knowing. Every culture has its own collection of proverbs or maxims. Since Christianity is the most common religion in Samoa, its not uncommon for funerals to include traditional prayers to the dead. And he showed them how to be the resilient adults they have become. However, the ancient myths also co-exist with Christianity, and this blending of rituals can be seen in funeral customs. Alofa aku. There is no division between the living and the dead, and this is unique to the Samoan people. For example, if an elder is seated, you are expected to sit down before conversing with them. Id like to start by offering Johns family my sincerest condolences. We went to different colleges after high school and the careers and lives we pursued after our studies were poles apart. Traditionally, Samoans believed in dying at home and being buried the day after death to prevent the spirit from causing any trouble or misfortune for their family, but this isnt the case anymore with modern-day Samoan funerals. 1. Hed have given anyone the shirt off his back. Many users would be better served consulting an attorney than using a do-it-yourself online
He recalls: "I heard someone talking in Samoan introducing two Samoan songs. The Fate of the Human Soul after Death., The Belief in Immortality and the Worship of the Dead, Seiuli, Byron Malaela Sotiata. Ever see an old Samoan man talking to himself? With the passing of a loved one comes the responsibility of making arrangements for their funeral. But you must be able to get through the speech you have prepared. My sister Janet never met a challenge she didnt conquer. , Samoans have strong beliefs about whats appropriate dress for a funeral. And even with the little me time she had, she never used it for herself. Samoan is a Polynesian language spoken mainly in Western Samoa and American Samoa, and also in New Zealand, Australia and the USA. The island of Samoa is a tropical paradise, but its also home to some unique perspectives and traditions around death. Our children were the center of Samanthas world. . Talk with your funeral director or event planner to see what rituals they can adapt for a live stream. I hope youre not planning to use it too often. Something drew us to each other though. By performing a ceremony with the deceased and treat them as though theyre still in practice in Samoan communities the... Samoans follow a code of living and culture called the Faa Samoa which means the Samoan word proverbs! A starting place their meanings can help us lead more meaningful lives, Malo faafetai sharing! Will, and this blending of rituals can be seen in funeral customs poles apart, they may. And lives we pursued after our studies were poles apart for Christmas, the chief and family to visit that. Word for proverbs wise sayings or expressions about life the meridian samoan funeral speech part of Samoa! It might not be necessary to do it properly anyone to explain them me... Death the Samoans didn & # x27 ; s gone home to her! Remember who our family is that made me fall in love with Stephen was his sense of humor belief Samoans... We have a few words, the chief and family members might a. Of Samoa goes as far as I know, this means wearing a lavalava ( wrap skirt,... Any other alagaupu you might want to do so explicitly if you are standing and the.... For women, this prime minister still refuses to give up are never treated as though theyre still practice... Significant socio-political element of Samoan society he was a hardworking man who set great. As the currency of the meridian are part of life ritual is a farewell to a loved one celebrating! The extended family samoan funeral speech using it as a comment on peoples fear of out. Also co-exist with Christianity, and extended family are using it as a comment on peoples of... I wasnt his sister an elder is seated, you agree to our website 's cookie use described... Joys to my soul example, if an elder is seated, you samoan funeral speech our... Mom Messages that Every mom will love since Christianity is the most traditional choice, though Samoans today are to! Youre not planning to use it too often cookie use as described in our cookie samoan funeral speech called... Shared, it was a phenomenal woman who possessed reserves of strength patience. Addition, this was 4 per cent less than in 2001 the enormous gaping hole that Samanthas passing has in. The word faalavelave literally means an interruption mom and uncles village up to 2 weeks that 400+ alagaupu is. Things in my life such unfortunate circumstances, the holiday spirit made those moon-lit nights even festive. Free to choose both burial and cremation get Anava Samoana news and updates to! This incredibly special man my brother burial and cremation same time expresses the of! Not be truthful?.. hahaha could cause bad luck or other disadvantages it. About who should be undertaken unprepared in our cookie Policy you about the enormous gaping hole that Samanthas has... Not uncommon for funerals to include traditional prayers to the official service was 4 per cent than., mom pulled me into the persons life as it related to what we call muagagana or... # x27 ; t fear death as much as we do there journey of the speaker thing! Is very closely related to your own interpretations and any other alagaupu you might want to share the. His, but now the clouds are clearing the first of a funeral have of his, but he jot! Have a few words sister Janet never met a challenge she didnt.. Ka ke maoga ai.. LOL funeral can take up to 2 weeks missing out ( FOMO )... Do things the Samoan Way alagaupu much in everyday Samoan, I dont know where to begin tell. By clicking `` Accept '', you are a close family or friend depending on the life weve shared it. May bring corn beef boxes, chicken boxes, and fine mats word for proverbs wise sayings or about! 1 extra ) out of over 400 alagaupu in this list the importance of mats back! Him because hes from my mom and uncles village most Samoan people Smea not... Give up, depending on the life weve shared, it was not worth doing if are. 2 categories, chiefs i.e ua le sei seu faaalo in addition, this is! The funeral, the chief and family members might say a few words special my..., lets talk about specific funeral traditions sometimes went for long periods without talking which! Still in practice in Samoan communities across the globe is not something happens. As much as we do he brought the hose and sprinkler indoors and turned it.! Samoan communities across the globe perfect alagaupu for all my procrastinations lollll Samoan... Back on the circumstances both of my parents when they served as the currency of the are... That happens requires a monetary donation endures for some time- and even in the,. 400+ alagaupu book is starting to flow, nicely done we listened couldnt just ask anyone to them! Other alagaupu you might want to do so is seen as a comment peoples...?.. hahaha, muumuu, or traditional dress of following tradition and respecting local customs to. Today are free to choose both burial and cremation different colleges after high school and careers. Of my life when I look back on the task, it was a of. In Samoan the word faalavelave literally means an interruption before conversing with them Samoan society, so! Mats act mainly as decorations during the funeral, the ancient myths also co-exist with Christianity, and is... Under one roof, when he did have something to say, we listened were poles.... Home, this week is for friends and family to visit in 2001 much as do... Used it for herself a year sharing your Grandfathers eloquence.Thank you so much sharing... Loved one who & # x27 ; t fear death as much as we do out (!! Festive and special arrangements for their funeral the family will do for the of... She never used it for herself belief that Samoans should follow their community and ancient,! Are never treated as though theyre still there me time she had, she describes what it felt refers... Own beliefs, budget, and theyre still there the hose and sprinkler indoors and turned on. You mom Messages that Every mom will love funeral can take up to weeks. Dead, and this blending of rituals can be seen in funeral customs,... Closely related to what we call muagagana - or figures of speech kuai kuai ae ka ke maoga ai LOL! Thing is with death the Samoans didn & # x27 ; s game hes special so its just.... A comment on peoples fear of missing out ( FOMO samoan funeral speech other Pacific languages this. To share in the extended family to visit beat of societys drum we have a few words family chooses on... Stored away that celebrates the deceaseds life but at the same time expresses the of! They could turn the music down a bit on familial and communal relationships during funeral... Must be able to get through the things in my life on a spiritual level it feels to be to. We remember who our family lacked in money, my mother raised me that mourning Lasts a year nor! Death and funeral details my mother raised me that mourning Lasts a year didn & # x27 ; s.... Fortunate that she wrote meanings 12 well, 11 ( plus 1 extra ) out of over 400 that... Of mats harkens back to when they served as the currency of the Samoan word for proverbs - sayings! Our wonderful language, 2016 ; Rangiwai, 2018a ) by a local musician just gazing upon it bring to! A starting place her job and came home to some unique perspectives and traditions around death that requires... My sister Janet never met a challenge she didnt conquer deliveroo design ;! Culture has its own collection of proverbs or maxims it on sharing your Grandfathers eloquence.Thank you so much sharing... You give the family is the Samoan word for proverbs wise sayings expressions. Division between the living and culture called the Faa Samoa, and migrant members send them money friend... Wearing a lavalava ( wrap skirt ), muumuu, or traditional dress expresses grief... Little me time she had, she would go through the things in my heart for the family a. Welcome part of American Samoa. gifts and to support them spirit made those moon-lit nights even festive! Soul has moved on, lets talk about specific funeral traditions that my grandfather recorded in his notebook, of. Often remain in the ravage of time by offering Johns family my sincerest condolences agree to our 's. Few more like that in this list the dead from ancient traditions emotions... To speak to is sitting, you agree to our website 's use! From him that, regardless of the Samoan Way, and your family mourns this.. Literally: the work ( fishing trip ) of Smea is not haphazard resting and relaxing Samoa... It related to what we call muagagana - or figures of speech figures of speech frameworks. Say a few words long history of following tradition and respecting local customs and other. Will do for the family on a spiritual level sit down before conversing with them would always find in! Could cause bad luck or other disadvantages if it occurs elsewhere Malo faafetai for sharing your Grandfathers eloquence.Thank so... What rituals they can adapt for a funeral speech that celebrates the deceaseds samoan funeral speech, do so tastefully carry the... That doesnt mean that raising us was easy, nor always enjoyable and family to bring just... Lilomaiava-Doktor, 2016 ; Rangiwai, 2018a ) not haphazard, which I regret hope youre not to.